Dedicando tan solo 10 minutos diarios para la limpieza del hogar se puede prevenir esta enfermedad.

Debido al repunte en las últimas semanas del dengue en Manabí, se activó la mesa de salud del Comité de Operaciones Emergentes (COE) y se intensifican las mingas de limpieza para controlar los criaderos de mosquitos y apoyo técnico en las unidades de salud.

Para la atención oportuna de los pacientes se trasladará un equipo técnico al Hospital Rodríguez Zambrano de Manta para capacitar al personal en la identificación, diagnóstico y tratamiento de pacientes con dengue; a esto se suma la implementación de un área de cuidados intermedios.

También, se continuará con el trabajo de fumigación y abatización, que consiste en colocar veneno (abate) para controlar el mosquito transmisor del dengue, a cargo del personal del Servicio Nacional de Erradicación de Malaria (SNEM).

Las organizaciones de barrios en Manta colaborarán con la difusión de medidas preventivas y entrega de material educativo. La iglesia católica está comprometida en entregar trípticos informativos durante las misas.

La participación de la comunidad es fundamental para combatir el dengue, con el eslogan «Ponle el gorro al tanque» se recuerda mantener bien tapadas las cisternas o tanques elevados. El mosquito vive y se reproduce en cualquier recipiente que contenga agua.

Limpiando y cepillando bien los tanques dos veces a la semana, las cisternas, tanques y pozos dos veces al mes, se eliminarán los huevos de los mosquitos. El agua de plantas acuáticas y bebederos de animales se debe cambiar cada 3 a 5 días.

Dedicando tan solo 10 minutos diarios para la limpieza de su hogar se puede controlar y prevenir esta enfermedad.

Asimismo, la comunidad debe estar atenta ante los síntomas del dengue clásico que incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolor detrás de los ojos, dolores musculares, decaimiento y eventual enrojecimiento y comezón de la piel. En los casos de dengue grave pueden acompañarse de otros síntomas como dolor abdominal, sangrado por diversas vías, especialmente en la piel, dificultad respiratoria y deshidratación.

Frente a la sospecha de dengue, las personas no deben auto medicarse, ya que esto puede complicar la evolución de la enfermedad, ocultar los síntomas y agravarlos. Para fortalecer el control está prohibida la libre venta de antiinflamatorios a nivel nacional.

En las diecisiete semanas epidemiológicas del presente año, se presentan 6.170 enfermos con dengue, de los cuales, 100 han sido diagnosticados con dengue grave; así como el fallecimiento de cuatro personas en la provincia del Guayas, cinco en Manabí y uno en Santo Domingo de los Tsáchilas.

---

Unkuyta Rikuk Wasimi Manabípi dengue unkuyta harkankapak rurakun

Punchanta 10 wawa pacha mama shinata wasita pichashpallami kay unkuytaka harkay usharin.

Kay yalik semanakuna, Manabípi dengue unkuy ashtaka rikurishkamantami, Llakikunata Rikunkapak Tantanakuy, COE nishkaka ruray kallarishka, shinami chuspi hurukunata pichankapak minkay nishkakunatapash ruray kallarishka, chaypika wakin hanpi wasikunami yanapakunkuna.

Llakiyapashkakunata rikunkapakmi Mantamanta Rodríguez Zambrano hanpi wasipa hanpikkunaka chay ruranapi kakkuna chay unkuywan kakkunata riksi ushachun yachachikrinkuna; kutin unkushkakunata rikunkapak ukutapashmi churakrinkuna.

Shinallatak, dengue chuspi huruta wanchinkapakmi hanpi yakuta shitashpa katinkrinkuna, chaytaka Malaria Unkuyta Chinkachinkapak Llaktapa Rurana (SNEM) nishkami ruranka.

Mantamanta tantanakuykunami kay ruranapi, kay unkuy hawa yachachishpa, yanapakrinkuna. Kutin Apunchik wasika misakunapimi kay hawa willanka.

Llaktapi kawsakkunami kaypika yanapana kankuna, shinallami dengue unkuytaka harkay usharinka; «tanquepi muchikuta churay» kaywanmi maypi yakuta wakaychinchik killpashpa charichun yuyarichunka yachachi rikrin. Chuspi huruka maypi yaku tiyakuk chaypimi haykata miranlla.

Tukuy maypi yakuta wakaychishpa charinchik chaytami shuk semanapika ishkay-kimsa kutin mayllana kanchik shinami chuspipa lulunkunataka anchuchi usharinka. Wiwakunapa, sisakunapa yakutakapashmi kimsa-pichka kutin anchuchina kanchik.

Punchantami 10 wawa pacha shinata wasita pichana kanchik, chashnami unkuytaka harkay usharin.

Llaktapi kawsakkunapashmi yanka denguepa nanaykunata rikuriyana kankuna, chaykunaka: rupay tukuy, uma nanay, washa ñawi lulun nanay, aycha nanay, muspa tukuy, puka tukuypashmi rikurinlla. Kutin dengue unkuyta charishpaka: wiksa nanay, yawar llukshi, mana samay ushay, yakunayaypashmi rikurinlla.

Dengue unkuyta charishkata yuyarishpaka ama maykan hanpita upiyanallachu kan, chayka unkuytami pakanlla, unkushkami anchayanlla. Chaymantami tukuy llaktapi pisti-rumatispa hanpikunataka mana hatuy ushankuna.

Kay chunka sukta semanakunapimi 6.170 shina denguewan kashka, chaymantami dengue unkuywanka 100 shina kashka; kay unkuymanta wañushkakunaka shinami kashka, Guayasmanta chusku, Manabímanta pichka; Santo Domingo de los Tsáchilasmanta shuk. /Unkuyta Rikuk Wasi/PC.